Administration Materials

Survey Coordinator Instructions

Survey Coordinator Packet Classroom Administration Instructions School Office Information & Opt Out List

Parent and Student Information Letter

Contact SurveyAdmin@AskHYS.net if you need other language translations.
English (PDF) Amharic (PDF) Arabic (PDF) Cambodian (PDF) Chinese (PDF) Chuukese (PDF) Dari (PDF) French (PDF) Hindi (PDF) Japanese (PDF) Korean (PDF) Marshallese (PDF) Pashto (PDF) Portuguese (PDF) Punjabi (PDF) Russian (PDF) Samoan (PDF) Somali (PDF) Spanish (PDF) Tagalog (PDF) Tamil (PDF) Telugu (PDF) Tongan (PDF) Ukrainian (PDF) Vietnamese (PDF)

Student Resource Lists

English (PDF) Arabic (PDF) Chinese (PDF) Korean (PDF) Russian (PDF) Somali (PDF) Spanish (PDF) Ukrainian (PDF) Vietnamese (PDF)

Survey Questionnaires

Go to the Survey Questionnaire page to view the 2025 Elementary and Secondary Student surveys.

Additional Materials

Have Questions or Need Help?

Questions about registration – please email SurveyAdmin@AskHYS.net   
General questions about HYS – please call tollfree (877) HYS-7111 or email healthy.youth@doh.wa.gov